beatles - Google News

Πέμπτη, 19 Σεπτεμβρίου 2013

Επανάσταση

Επανάσταση

Λες ότι θέλεις επανάσταση
Λοιπόν, ξέρεις
Όλοι θέλουμε ν'αλλάξουμε τον κόσμο
Μου λες ότι είναι εξέλιξη
Λοιπόν, ξέρεις
Όλοι θέλουμε ν'αλλάξουμε τον κόσμο
Αλλά όταν μιλάς για καταστροφή
Δεν ξέρεις ότι δεν πρέπει να υπολογίζεις σε μένα
Δεν ξέρεις ότι θα πετύχει

Λες ότι έχεις μια πραγματική λύση
Λοιπόν, ξέρεις
Όλοι μας θα θέλαμε να δούμε το σχέδιο
Μου ζητάς να συνεισφέρω οικονομικά
Λοιπόν, ξέρεις
Κάνουμε ο,τι μπορούμε
Αλλά όταν θέλεις χρήματα
για ανθρώπους με μυαλά που μισούν
Το μόνο που μπορώ να πω είναι πως αδερφέ μου πρέπει να περιμένεις
Δεν ξέρεις ότι θα πετύχει

Λες ότι θέλεις να αλλάξεις το σύνταγμα
Λοιπόν, ξέρεις
Όλοι μας θέλουμε να αλλάξουμε το μυαλό σου
Μου λες ότι είναι ο θεσμός
Λοιπόν, ξέρεις
Καλύτερα να ελευθερώσεις το μυαλό σου
Αλλά αν συνεχίσεις να κουβαλάς εικόνες του προέδρου Μάο
Δεν πρόκειται να τα βγάλεις πέρα με κανέναν, σε καμία περίπτωση
Δεν ξέρεις ότι θα πετύχει

Μετάφραση - Απόδοση: Ειρήνη Βεργιώτη


Δεν υπάρχουν σχόλια: